Àrea temàticaTecnologies de la informació i la comunicació
Servei de telecomunicacions que proporciona la capacitat necessària per a la transmissió de senyals entre dos punts de terminació de xarxa definits. [...]
El mot castellà interesa utilitzat en l'expressió que apareix als bitllets de loteria (el portador interesa la cantidad de...) no es pot traduir al català literalment. En català, el verb que hem d'utilitzar per redactar les participacions de loteria és participar.
Per tant, la manera apropiada de [...]
Cable mòbil d'un remuntador mecànic, disposat de manera que transmet el seu moviment als vehicles que hi van units i, al mateix temps, n'assegura el sosteniment. [...]
Cable d'una estructura de transport per cable de tipus aeri sostingut en diversos pilars al llarg del seu recorregut i mogut per un motor al voltant d'una politja, que serveix alhora per a mantenir suspesos i per a desplaçar els vehicles que hi van fixats. [...]
Cable mòbil d'un remuntador mecànic, disposat de manera que transmet el seu moviment als vehicles que hi van units i, al mateix temps, n'assegura el sosteniment. [...]
